Yet the film 's climactic stand-off takes place in bond 's childhood home in rural scotland , where he lived until he was orphaned .
然后这部电影的高潮对峙发生在位于苏格兰乡间的邦德儿时的家中,父母离世后他才离开那里。
A pew survey conducted before the climactic votein the house on march 21st showed 38 % in favour and 48 % opposed .
皮尤公司在21号众议院投票高潮前进行的一份调查表明有38%的受访者赞成和48%的受访者反对。
The building is carefully placed and designed in relation to the local terrain , the panoramic view and the specific climactic conditions in the area .
建筑经过精心布置,并且设计与当地地形、全视角的景观及其特殊的气候条件紧密联系。
The swiftness of the male system virtually guarantees climactic orgasms for males , but is usually too quick for the female .
男性系统的迅速反应世界上管控着男性的高潮,但这通常对女性来说太快了。
The amount of co2 that natural carbon sinks can absorb varies from year to year depending on climactic and other natural conditions , and this means that overall trends can be difficult to detect .
自然界吸收二氧化碳的能力每年会因气候和其他自然条件的不同而有所变化,这就意味着总体趋势将难以察觉。
Climactic changes might currently be threatening the survival of polar bears ( ursus maritimus ) , but similar shifts appear to have played an important part in bringing the species into existence in the not too distant past .