Yet the eco-friendly fuel is beginning to look less chummy of late .
然而环境友好型燃料最近似乎不那么友好了。
The problem is that eu leaders , who nowadays hold summits almost every month , are often too chummy to be ready to criticise each other .
问题就在于,现今的欧洲的领导人几乎每一个月都举行峰会,通常他们会因为过于友好而没有准备好互相谴责。
But the nc and cpn-uml alliance disagree . Some in these parties feel the mission has always been too chummy to the maoists and resent the way it treated equally with the former rebels and the state 's security forces .
As big get-togethers go , the nordic council 's annual sessions are chummy affairs .
像每一个大型聚会一样,北欧理事年会气氛一片祥和。
You guys have just been so chummy lately .
你们俩最近走得很近。
But relations between israel and turkey are not so chummy , either .
但以色列和土耳其的关系也一样合不来。
They have a meet your orchestra radio program that features chummy interviews with tuba players and treats double-bassists like second basemen .
他们有一个满足你的乐团的电台节目,功能大号球员和对待像第二垒双贝司的密友采访。
They may act like your best friend , but they 'll stab you in the back the minute you get too chummy with senior management .
他们可以装成你最好的朋友,一旦你过于亲近资深的管理层,他们马上就会在你背后捅刀子。
Added to that , his anxiety has led him to imagine that the co-worker and a member of management have become a bit chummy of late .
加上,他焦虑导致他想象联席工作者、会员管理都有点晚送来.
This absurdly complicated system is inevitably supported by local insurers ( as most of america 's 4500 or so underwriters are ) : they gain from chummy relationships with the regulators .