That said , chewing actually becomes a chore , so anything I can drink or chug is ideal .
也就是说,咀嚼将会是种苦差事,因此任何饮用方式的食物都很理想。
The summit and the speech to congress were just part of the essential process of softening up the public for the long and contentious chore of fixing entitlements and the tax system .
However , the policy means there is no longer any reliable standard sizing , which makes trying on clothes something of a guessing game , even a chore .
然而,这样的策略意味着标准尺寸将不再可靠,也使得试穿变成了一种猜谜游戏,甚至是一件烦人的事情。
Suddenly work feels like a chore .
突然间,工作感觉就像是一些杂事。
It 's a chore to bring your children to soccer practice sometimes .
这是这些日常让你会带着你的孩子去参见足球训练。
It 's such a chore to change diapers .
换尿布真是一件讨厌的事。
Something as mundane as this may seem like a daily , necessary chore to one man , while offering a symbolic portrait of tranquil repose to another .
像这样平常的事对某个人来说可能是每天必需完成的杂务,却给另一个人提供了一幅象征着安静和平的画像。
Unraveling these interactions has been a laborious chore .