Radioactive cesium was detected in beef from tenei at a level just above japan 's legal limit .
来自于tenei的牛肉被监测出放射性铯元素,此当量仅仅超过日本法定限度一点而已。
Frustrated residents of some towns have planted sunflowers in a fruitless effort to suck radioactive cesium out of the farmland .
一些城镇里无奈的居民们种植了向日葵,不是为了收获,而是让它们从农田里吸收放射性物质铯。
Overheating fuel rods then discharge gaseous forms of certain volatile radioactive elements , including cesium , iodine , strontium and tellurium .
然后过热燃料棒释放出某些气态易挥发放射性元素,比如铯、碘、锶和碲。
So far the first barrier , which is the fuel cladding , has apparently failed , because they are detecting cesium .
目前第一层屏障,也就是燃料包层,明显已经失败了因为他们已经检测到了铯。
Radioactive cesium has a tendency to bind with earth , and flow along with silt in water .
放射性铯往往会与土壤结合在一起,随泥沙顺水而下。
In the latest radiation food scare to hit japan , the country 's largest maker of baby formula said it found radioactive cesium in cans on store shelves .
Experts said the japanese government must also decide what to do about the cesium contamination in the village , especially since radiation releases from the plant could continue for months .
In recent days , a private laboratory confirmed the presence of increased levels of radioactive cesium in some dirt at tokyo 's edogawa ballpark .
最近几天,一个私人实验室证实,东京都江户川球场一些泥土中的放射性铯浓度水平提高。
In two generations , most of the radioactive cesium and strontium will have decayed , and most of the liquidators who put their lives on the line will be gone .