At sesame israeli boffins work with colleagues from places such as iran and the palestinian territories .
以色列科学家在sesame里,会与其他地方,诸如伊朗和巴勒斯坦地区的同行共事。
Mit 's boffins believe that integrated global markets would increase gas supplies , raise demand and bring down prices .
麻省理工学院研究员相信,全球一体化市场有助于增加天然气供给、需求总量,降低市场价格。
For over four decades the boffins tried to program computers to " understand " the structure and phonetics of language .
在超过四十年的时间里研究人员试图通过编程使计算机能够“理解”语言的结构和语音。
There have been several cases in which well-meaning boffins have introduced a new species to overcome one problem only to create another .
在有好几个例子中,善意的研究员引进新物种解决一个难题,又制造了另一个。
The boffins found that , measured by heart attacks and survival rates , the cheaper option was just as good as the expensive and invasive one .
研究人员发现根据心脏病发病和存活率来判断,廉价的药物和昂贵的新药效果一样好.
Having helped spread the internet 's tentacles across the globe , boffins are now thinking of extending them further .
在帮助把网络连接到全世界后,科学工作者们又想把网络扩展得更远。
From cyborg housemaids and waterpowered cars to dog translators and rocket boots , japanese boffins have racked up plenty of near-misses in the quest to turn science fiction into reality .