So when the shampoo story surfaced in july , some bloggers and pundits blasted chan as a calculating opportunist .
所以当洗发水风波在七月袭击时,一些博客和权威人士爆料成龙是个机会主义者。
In a televised speech he blasted eisenhower 's leadership .
在一次电视演说中,他激烈攻击艾森豪威尔的领导。
I was enjoying a wonderful football game when rock music blasted forth from upstairs .
我正津津有味地看精彩的足球赛,突然楼上爆响起摇滚乐。
Hundreds of libyan rebels blasted through the green gates of muammar qaddafi 's bab al-aziziya compound in tripoli tuesday after five hours of intense fighting around it .
Indian news channels showed wreckage of bombed cars , blasted scooters , the remains of shops and broken glass strewn across the streets of south mumbai .