His eyes was blackening quickly and blood was quickly gushing from his nose .
他的眼睛很快就变黑了,血很快就从他的鼻子喷出。
Currently , water blackening and smell is one of important subjects about water environmental research and monitoring .
水体黑臭是当前水环境研究和监控的重要课题之一。
But extracting and processing them can be dirty , dangerous work , blackening the soil with mine waste and polluting the water with hydrochloric acid and the air with radioactive dust .
There had at first been exercised against m. madeleine , in virtue of a sort of law which all those who rise must submit to , blackening and calumnies ;
Dawn comes and you see its path-the glistening leaf , the gloaming stem , the limp , blackening garden vine .
拂晓时分,你随处可见它的踪迹,在闪亮的叶子上,朦胧的茎干上,盘曲黝黑的藤蔓上。
It cannot be exported because it doesn 't remain fresh for a long while and it starts blackening after a day from being collected .
它不能出口,因为其保鲜期不长,采摘后一天就开始变黑。
Here 's a video to flesh out any curiosities you may have about the blackening of the bride .
这里有一个视频可以把你对把新娘弄黑的好奇具体化。
Then came scallops , caramelised in a dash of oil before being bathed in ladlefuls of foaming butter ; and a huge bass , roughly stuffed and topped with a salady mixture of tomato and herbs and baked until just blackening .
接着是干贝,在浇上一勺牛油和一些混合着炒过的接近焦黑的番茄、香草的啤酒之前,先用油炸到刚刚焦化。
The poor economic performance now evident in greece and ireland therefore risks blackening the imf 's reputation in europe in the same way as its programmes in asia and latin america rendered the fund a pariah in the 1990s .