The children -- most of them in bathing suits or half-dressed -- were shivering .
这些孩子他们中的大多数还穿着游泳衣或半裸着,他们在颤抖。
One day the master happened to be bathing in the river with the disciple .
某天,大哲与弟子恰同在河中沐浴。
In africa , the zambezi river , the toilet is provided in the wild elephants bathing waters .
在非洲的赞比西河畔,厕所被设置在野生大象们沐浴的水域旁。
Scientists are urging residents to avoid cooking with , bathing in or drinking the water .
科学家们正极力劝阻当地居民用湖水做饭和沐浴甚至饮用。
She wanted a beautiful bathing area , colorful tiles , a nice room , not big .
她还想要一个漂亮的沐浴区,色彩缤纷的瓷砖,一个好看的不用很大的房间。
Every 12 years millions take part in the 45-day kumbh mela , or grand pitcher festival , which includes ritual bathing in this and other rivers .
每过12年,就有数百万人参加为期45天的大壶节,其中包括在这里和其它河里沐浴的仪式。
There have been some recent trends , such as the rise in shower-gel sales by unilever , that confirm a money - and water-saving-inspired shift from bathing to showering .
" I 've found such a lovely spring , " I told my father . " Couldn 't we get our bathing and drinking water from there ? "
“我发现了一出很好的泉水,”我告诉父亲说,“我们可不可以用来沐浴,用来饮用呢?”
Thousands of hindus took a dip in keeping with the ancient belief that bathing in the river at varanasi , especially on special occasions , cleanses one 's sins .
Pic.36 an indian hindu devotee offers prayers while bathing during the annular solar eclipse in the banganga lake in mumbai , india , friday , jan. 15 , 2010 .