The court adjoined a garden , and all was in flower ; the roses hung so fresh and odorous over the balustrade , the lindens were in blossom , the swallows flew by , and said , " quirre-vit ! My husband is come ! "
院子是在一个花园的附近;这儿所有的花都开了,玫瑰悬在小小的栅栏上,又嫩又香。菩提树也正在开着花。
The hanoverians lined this balustrade and fired from above .
汉诺威兵凭着石栏杆,向下射击。
Next to the curtains , we can see the building 's balustrade .
窗帘旁边可以隐约看到外边的建筑。
Ascend stairs always feeling unsteady , always want to go to lean on a balustrade .
上楼梯总觉得不稳,总想去扶栏杆。
The stranger approached the balustrade . " What can I do for you , mesdemoiselles ? " He asked eagerly .