Article 21 of the law shall be applicable after authorship of the work becomes ascertained .
作者身份一旦确定,适用著作权法第二十一条的规定。
He repudiated the authorship of the book .
他否认那本书是他的著作。
But the authorship is altogether uncertain .
但作者是完全不确定的。
Single authorship , we have been told , is a recent invention of a bourgeois culture obsessed with individualism , individual rights and the myth of progress .
我们前面已经说过,单著作权是近代资本主义文化的产物,它的产生伴随着个人主义,个人权利和进步的神话。
In such gift-based relationships , the goals are collaboration , joint authorship , and appreciative inquiry .
在这种基于礼物的关系中,目标是协作,共同著作权,以及赞赏调查。
However the collective authorship notion in the folk literature field distorts the developing direction of copyright law .
然而,这种民间文学艺术领域的集体作者观歪曲了著作权法的发展方向。
Article 94 citizens and legal persons shall enjoy rights of authorship ( copyrights ) and shall be entitled to sign their names as authors , issue and publish their works and obtain remuneration in accordance with the law .
第九十四条公民、法人享有著作权(版权),依法有署名、发表、出版、获得报酬等权利。
English salon also arouse english authorship .
咱们英语沙龙鼓励英文原创。
He was reading widely and intensely during the first years of authorship .
他在开始写作的那几年,读书既广且深。
" The term of protection of the rights of authorship , alteration , and integrity of an author shall be unlimited . "