The image of a television on the box , meanwhile , displays a picture of american workers on the line assembling televisions in detroit .
同时,箱体上有一台电视机的形象,放映的是美国工人在底特律的电视机组装线上作业的情景。
At the time it sought a loan , it was assembling the karma in finland .
在他们寻找贷款的时候,karma的组装工作被放到了芬兰。
When mitsubishi electric started looking at solar power in japan it , too , was thinking along the lines of launching giant structures and assembling them in space .
Commuting is a migraine-inducing life-suck-a mundane task about as pleasurable as assembling flat-pack furniture or getting your license renewed and you have to do it every day .
On a typical day at the plant , bsp workers in dark uniforms are hunched over assembling wiring and parts to the underbody of a new electrical railcar , surrounded by several huge steel frames .
The firemen ran into the back yard with a large hose and began assembling their metal ladders and positioning them against the house .
消防员拿着一个很大的水管跑进后院然后开始组装他们的金属梯子并且靠房子固定住。
Honda is building a plant in mexico that is scheduled to start assembling the fit for the united states and other countries in early 2014 .
本田正在墨西哥建立工厂,预计2014年初开始在美国和其他国家建立汽车组装厂。
So do the efforts of local governments in cities like dongguan , a major export hub that still focuses mainly on assembling products for western brands .
这也是东莞等地政府努力的方向,东莞是以组装西方品牌产品为主的出口枢纽。
And now , without any explanations , workers who are assembling these gadgets have gone crazy and some of them killed themselves .
但是现在,组装这些产品的工人毫无原因地发起了癫狂,其中一些甚至选择了自杀。
You will spend the day assembling furniture from ikea .