Aram and israel had a common ancestry and the hebrew patriarchs who were of aramaic origin maintained ties of marriage with the tribes of aram .
亚兰和以色列都有一个共同的祖先,亚兰血统的希伯莱的族长与亚兰的部族保持着婚姻关系。
Are you interested in business , aram ?
你对商业有兴趣吗阿拉姆?
And jacob went in flight into the field of aram , and israel became a servant for a wife , and for a wife he kept sheep .
从前雅各逃到亚兰地,以色列为得妻服事人,为得妻与人放羊。
Needless to say , aram 's gentle charming nature is a breath of fresh air after the horrible conceited middle-aged bores that sandy keeps getting fixed up with , and she and aram embark on a may-to-september romance , each of whose plot transitions feels like getting a tooth wrenched out without anaesthetic .
Now for three years there was no war between aram and israel .
亚兰国和以色列国三年没有争战。
In those days the lord began to send rezin king of aram and pekah son of remaliah against judah .
在那些日子、耶和华才使亚兰王利汛和利玛利的儿子比加去攻击犹大。
And say to him , be careful and be quiet ; do not fear , and do not be faint hearted because of these two smoking firebrand stubs , at the burning anger of rezin and aram , and the son of remaliah .
Although aram garabedian , one of the owners , hopes the mall will reopen within weeks , he says the floods have been devastating . He estimates that cleaning up the 6 00000 - square-feet ground floor could cost $ 6m .
And I will break the bar of damascus , and I will cut off the inhabitant of the valley of aven and him who holds the scepter from the beth-eden ; and the people of aram will go into captivity unto kir , says jehovah .