It can thumb its nose at the apparatchiks of the imf .
希腊可以不理会imf官员。
One reason for the preponderance of young apparatchiks is common to other high-pressure professions-management consultancy , say , or parts of the civil service .
年轻党政成员优势的原因与其他高压力职业是有共同点的,例如管理咨询或公务员部分。
The future belongs to corporate apparatchiks -- a future of slow-growth incremental capitalism will favor corporate bureaucrats rather than visionary entrepreneurs .
未来属于企业领导相对于有远见的创业家们,未来低增长的资本增量主义将会对企业官僚们更为有利。
This week the inquiry revealed the extent to which ministers and apparatchiks ignored and suppressed the advice of government lawyers concerning the ( il ) legality of the war , and harangued them to " reconsider " .
Bankers would take regular trips to dubai and tehran to court the mullahs and their apparatchiks to secure a piece of the nation 's business .
银行家们定期前往迪拜和德黑兰,向毛拉和当地官员大献殷勤,希望能从该国业务中分得一杯羹。
Hostile puffery by state apparatchiks and military officials from both sides tends to complicate matters and spook world oil markets , but at the end of the day , iranian oil always somehow manages to flow out of the country and into the world market .
The dictator runs the country through a songun , or military first , doctrine under which he favours the interests of generals over party apparatchiks .
这名独裁者用“先军”教条管理国家,优先照顾军方将领(而非党内官员)的利益。
Propaganda apparatchiks clearly wanted it eradicated .