Return , o apostate children ; I will heal you of your apostasies . Now we come to you , for you are jehovah our god .
背道的儿女阿,回来罢;我要医治你们背道的病。我们来到你这里,因你是耶和华我们的神。
Many religious groups throughouthistory ( even fake religions like the cult of the emperor julian the apostate ) have tried to spread their message through humanitarian actions .
历史上很多宗教团体(甚至像叛教者尤里安的信徒这样的伪宗教)都是通过人道主义行动来传播自己的学说。
Much of christendom is now in an apostate condition as professing believers accept " new revelations " even though it conflicts with the revealed word of god .
现在许多基督教叛教条件接受信徒信奉"新启示",尽管它揭示上帝的话与冲突.
A number of leading islamic figures , such as egypt 's grand mufti and yusuf al-qaradawi , a qatar-based preacher , say that the death penalty is deserved if the apostate " subverts society " or " damages islam " .
She 's an apostate of hell . She 'll die before permitting this .
她也是地狱使者,她也在此之前会死。
I have spread out my hands all the day unto an apostate people , who are going in the way not good after their own thoughts .
我整天向着悖逆的子民伸开双手,他们随着自己的意念行不善的道。
In 1985 a leading opponent of the regime was hanged after a court declared him to be an apostate .
1985年,一名主要的当局反对者在法庭宣判他为异端之后被处以绞刑。
Return , o apostate children , declares jehovah , for I am a husband to you ; and I will take you , one from a city and two from a family , and will bring you to zion .
Not only has it already succeeded where mr bin laden failed , in knocking down such " apostate regimes " as those of egypt and tunisia . It has done so through the peaceful mobilisation of ordinary people , inspired not by religious fervour but by secular demands .