But polls find many croats feeling little but antipathy towards the eu .
然而,民意调查结果却显示,许多克罗地亚人民对欧盟只不过是反感而已。
Today 's anti-fed movement is no flash in the pan : antipathy towards central banking stretches back to the civil-war era .
如今的反联储运动已经不再是昙花一现了:人们对央行业务的厌恶可以追溯到内战时期。
Racial antipathy is not a necessary or even the primary incentive for using government power to prevent others from offering a lower price .
种族厌恶对于运用政府权力阻止其他人提供低价格不是必要的,或者甚至不是主要的激励因素。
The first cubans call the " internal embargo " ; the thicket of bureaucracy and socialist antipathy to individual enterprise that has ruined the economy .
第一个被古巴人称为“内部禁令”:盘根错节的官僚机构以及社会主义者对私人企业的厌恶摧毁了古巴经济。
As this column has pointed out for years , asians harbor remarkably intense antipathy for their neighbors .
正如此专栏多年指出的那样,亚洲人对他们的邻居怀有无比强烈的反感。
A second explanation is that mr sarkozy believes that french antipathy to anglo-saxons is an elitist indulgence not shared by the french at large .
第二种解释就是他认为法国民众反感英国人,是法式精英本能不愿与别人苟同的在最大程度上的宣泄。
Mike teets , the only republican on the hardy county commission , denies that race has anything to do with local antipathy towards mr obama .
哈迪郡委员会的唯一共和党成员,麦克-蒂茨认为,种族在当地人对奥巴马先生的反感情绪中没有任何作用。
Some say the current protests have less to do with convincing walmart 's workers to join unions than with stirring up antipathy towards the company .
一些人认为,日前的抗议活动与其说能够帮助沃尔玛员工顺利加入工会,不如说是挑起了对公司的反感。
Unlike in the latest quake , politicians dithered over whether to call in the self defence forces because of pacifist antipathy towards the military .
Yet the huge public sector debt overhang in japan and the extreme cultural antipathy to government deficits in germany suggests that the improvement is cyclical rather than structural .