Adduce a concrete instance , let others participate in the process that you improve , you are able to get bigger stimulating and courage .
举出实际的例子,让别人参与你改善的过程,你会得到更大的鼓舞和勇气。
Where the fie or its shareholders adduce evidence demonstrating that the fie has suffered losses as a result of such party 's delay in conducting the registration procedures for change of ownership and bring a claim for compensation , the people 's court shall uphold this claim .
In case the submission is made exceeding the above-mentioned time limit , the party may be deemed by the people 's court as having waived his right to adduce evidence , unless the evidences fall within the scope of new evidences as prescribed by laws and judicial interpretations .
超过上述期限提交的,人民法院可能视其放弃了举证的权利,但属于法律和司法解释规定的新的证据除外。
With respect to foreseeable losses , either the non-breaching party may adduce evidence in support thereof , or the people 's court may determine the same at its discretion based on the actual circumstances .
对于可以预见的损失,既可以由非违约方举证,也可以由人民法院根据具体情况予以裁量。
In many cases , because of specificity of environmental tort , injured party have a lot of difficulties in the court for lack of adduce evidence , furthermore , the delay of lawsuit and compensation can not obtain from court made victim 's legal rights can 't gain due protection .
Which example did he adduce to induce stephen to deduce that originality , though producing its own reward , does not invariably conduce to success ?
他举出哪个例证来诱使斯蒂芬去推断,独创性尽管能产生各自的报酬,但未必总能导致成功呢?
Save with the prior agreement of the other party or parties to the arbitration and the arbitral tribunal , no party to any arbitration may adduce the evidence of any witness who is not made available for cross-examination .
If the opponent files evidence in accordance with section 40 , the applicant shall , within 3 months from the date of sending of the copy of the opponent 's evidence , file such evidence as he may desire to adduce in support of his application and shall send to the opponent a copy of that evidence .