I strongly suspect that the widespread use of a relatively narrow range of commercial yeasts has accentuated this phenomenon .
我强烈怀疑,种类相对较少的商业酵母的广泛使用,加剧了这一现象。
New forms of food products , such as intermediate moisture food , may lead to accentuated problems of vitamin stability .
新型食品如半干半潮食品可能会使维生素稳定性问题突出出来。
A difference accentuated by mr romney 's 47 % gaffe , which struck at the core of the male-female divide .
罗姆尼先生的47%失态所突出的差异,击中雌雄分水岭的核心。
The world financial crisis accentuated comparisons between the economies , drawing attention to moscow 's policies .
全球金融危机凸显了两个经济体之间的差距,并吸引了莫斯科政治家的关注。
The row accentuated the rift between arab and muslim countries that want to accommodate israel and those that want to fight it .
这场争执加剧了阿拉伯国家与穆斯林国家之间的矛盾深化,一派取悦于以色列另一派意在攻以。
She would come to school everyday in a colorful silk scarf that accentuated her lovely smile .
每天她都会系着一条色彩鲜艳的围巾来上课,那条围巾更衬托出她的笑脸。
But they have been accelerated and accentuated by the western world 's " sub-prime crisis " .
而这种趋势正由于西方世界的次贷危机而加速发展,愈发明显。
We passed the black table . The sheer quantity of heidi 's flesh accentuated just how white she was .
我们也不能选择黑人坐的那桌:海蒂的大块头显得她格外地白。
The rise and rise of residential investment by the middle classes , especially in the uk and us , has accentuated this trend .
中产阶层在住宅方面的投资一再增加特别是在英国和美国已使这一趋势更为明显。
Moreover , the practicalities of dating made courtship manifestly a process governed by cash and thereby accentuated the treatment of women as a commodity .