This situation is at the least unsettling , and at the most a grave and wholly unwarranted provocation .
这一形势至少是令人不安的,极而言之,则是一场严重的全然无端的挑衅。
I think it was a totally unwarranted waste of public money .
我认为这完全是在毫无道理地浪费公共钱财。
Hungarian officials said the market 's pessimism is unwarranted .
匈牙利官员们说,市场的悲观情绪是没有依据的。
In an unwarrantable manner or to an unwarranted degree .
以不应当的方式或者到了一种不应当的程度。
I think it is a totally unwarranted waste of public money .
我认为这是毫无正当理由地浪费公款。
Against this backdrop , with a republican house and a presidential election less than two years away , israeli fears of abandonment look unwarranted .
在共和党人入主众议员,新一轮总统选举还不到两年的情况下,以色列担心会被遗弃看起来是毫无道理的。
But the republican leadership of the house of representatives has resisted bringing similar currency legislation to a vote , calling it dangerous and unwarranted .
As for heads-i-win capitalism , the problem of asymmetric risk should shrink , because the rule changes needed to make the financial system safer will also remove unwarranted profits .
But if it does not relent , foreign computer makers should draw a line at this unwarranted extension of government information control and refuse to go along .
不过,如果他们没有通融的意思,外国电脑制造商应该与这种政府信息控制权的不当延伸划清界限,拒绝就范。
In fact , the concern surrounding residents have regarding this trash incineration plant is not unwarranted .