Jim , my boy , soon we 'll be off to the spaceport .
吉姆,我的孩子,我们马上要升上太空了。
The settlement was bigger and brighter and louder than the river station ; a thick clot of houses and bars and shops built alongside the spaceport .
居住区比河边船站更大,更亮,也更吵,太空港的旁边聚集着一大堆住宅、商店与酒吧。
The european spaceport is just north of the equator , where the slingshot effect from earth 's rotation gives rockets the biggest boost .
欧洲航天局的发射场就在赤道边上以北,在这里地球自转的离心力会给火箭提供最大的推进力。
" You 're serious about this , aren 't you ? " He said as we pulled into the spaceport .
“你是在开玩笑吧,对吧?”车子开进太空港的同时,他问我。
Follow me to spaceport six now !
跟我去六号发射场!
I mean , the spaceport , and the capital , all the important people and wonderful buildings ...
我是说,你去过太空港,去过首都,见过那么多重要人士和宏伟建筑……
View original post here : download spaceplanes : from airport to spaceport ( repost ) free .
从机场到下载spaceplanes太空船发射降落场(报告)自由。
And with the formal dedication of spaceport america scheduled to take place next week , the beginning of commercial services is likely just around the corner .
下周,美国太空港(spaceportamerica)将正式落成,商业服务指日可待。
Stations or spaceports city buildings : depends on the expected traffic in the station or spaceport , but usually comparable to carriers .
空间站或航天站城市建筑:依赖在空间站和航天站中预设的交通流量,但是通常比得上航母。
Aabar plans to build facilities for a regional " spaceport " in the emirate , which it hopes will attract scientific research .