The egyptian protocol officers decided that abdullah would arrive first , followed by abbas and then sharon .
该次埃及协议的官员决定让阿卜杜拉二世先到埃及,然后是阿巴斯和沙龙。
The theatre was concerned that the play would be too controversial in the wake of ariel sharon 's collapse into a coma and hamas 's election victory in the palestinian territories .
Following mr sharon 's withdrawal from gaza , mr olmert hoped to follow his example by uprooting israeli settlements from much of the west bank .
跟随沙龙撤出加沙的步伐,奥尔默特希望像他的榜样那样彻底铲除以色列在河西岸的定居点。
Original documents of the time showed that sharon personally ordered his troops to achieve " maximal killing and damage to property " .
根据当时的原文献,沙龙亲自下令自己部队制造“最大限度的伤亡损失”。
Optimists compared mr netanyahu 's move to the one in 2004 that ariel sharon , then israel 's prime minister , made when he abandoned hardliners within his own likud party and unilaterally withdrew israeli forces and settlers from the gaza strip .
Nine years ago a visit to the temple mount by ariel sharon , then leader of the likud party , triggered events that led to the second palestinian uprising , popularly called the al-aqsa intifada .
9年前,当时的利库德集团领导人沙龙访问圣殿山,引发了第二次巴勒斯坦起义活动,俗称阿克萨起义。
Sharon was not without sympathy for the plight of the palestinians . He wanted to help them economically , but did not believe giving up the west bank was in israel 's security interest , nor did he trust arafat to fight terror .
What does not bode well for the palestinian people is that those taking part in the summit were all supporters of us imperialism : egyptian president hosni mubarak , israeli prime minister ariel sharon , palestinian authority chairman mahmoud abbas and king abdullah ii of jordan .
With the peace process foundering , israeli prime minister ariel sharon 's visit to the temple mount / haram al-sharif in east jerusalem on sept. 28 , 2000 , sparked palestinian riots , and the fighting quickly escalated into the second intifada .