Before petra had time to react , a hypostick was slapped against her arm and , without ever seeing who had done it , she slipped into darkness .
佩查还没反应过来胳膊上就被扎了一针,她来不及看清凶手的面孔,就陷入了无尽的黑暗。
Petra smiled , but inwardly she winced .
佩查笑了笑,心里却很畏缩。
Now comes news that petra 's big sister , tamara , is getting her own reality tv show .
现在,佩特拉的姐姐塔玛拉又爆出新闻:她正在搞自己的电视真人秀节目。
Petra feddis decon live to become the most popular radio host in the nation , in 1985 , he was just another victim of bad engineering .
佩特拉菲迪斯迪肯在1985年是这个国家最受欢迎的电台主持人,他只不过是另一个豆腐渣工程的受害者。
Seven hours later , I was at the other end of the lake , and closing in on a more famous tourist attraction , and one I 'd been looking forward to since petra .
The four young tigers , which were born in august , are members of an endangered subspecies , the zookeeper petra schroeder was quoted by the international business times as saying .
从国际财经时报采访动物管理员佩特拉施罗德中获悉,这四只幼虎是在八月出生的,它们都属于濒危物种。
The federal office is monitoring 27 of its deputies , including petra pau ( a bundestag vice-president ) and a member of the committee that oversees the intelligence services .
But petra reckons the mine still has another 20 years of production in it and plans to extract at least 1m carats a year .
但是petra认为该钻矿仍可继续开采20年,并计划每年至少开采1百万克拉。
Petra cetkovska of czech republic is helped to her feet after receiving treatment for an injury during the women 's singles tennis match
捷克共和国选手petracetkovska在女子网球单打比赛中脚部受伤,然后接受了治疗。
K.c. chua , executive director of singapore 's petra foods , the leading chocolate company in south-east asia , says the weaker us dollar has helped offset a doubling in the cost of milk imported from new zealand and australia , while stronger asian currencies have boosted revenues in indonesia and other asian markets .