We and the people of peiping are now doing an important job ; we are working out a peaceful settlement of the peiping question on the basis of the eight terms .
我们和北平人民正在做一件重要工作,按照八个条件和平地解决北平问题。
My wife and I left peiping in december , 1948 , and for more than three years now we have had no word from fei .
我和夫人1948年12月离开北平,至今三年多来我们一直没有费先生的音信。
But this move by our 4th column will directly menace the northwestern and northern suburbs of peiping and tie down those enemy forces so that they dare not move .
但四纵此举直接威胁北平西北郊和北郊,可以钳制这些敌人不敢动。
Due to the abundance of trees and the low altitude of dwellings in peiping , cicadas are audible in every nook and cranny of the city .
因为北平处处全长着树,屋子又低,所以无论在什么地方,都听得见它们的啼唱。
Xiongkuo sea assassination kato words of fired uproar , body in peiping know of the audio after the kato , knowing that is xiongkuo sea dared , but under the stress junna to immediately return to tianjin .
To enjoy its atmosphere to the full in the onetime capital , I have , therefore , made light of travelling a long distance from hangzhou to qingdao , and thence to peiping .