In december 2009 , after a court outlawed the country 's main kurdish party , turkish nationalists clashed with kurdish activists following a kurdish demonstration .
Her biggest crime was to accompany her oath with a short speech in kurdish .
她最大的罪行是誓言用库尔德语发表简短的演讲。
The government is talking of letting turkified villages reclaim their kurdish names and allowing kurdish inhabitants to converse freely in their mother tongue .
An official kurdish-turkish dictionary is in the works , and defendants will be allowed to speak kurdish in court .
官方库土字典在筹备中,被告们也得以在法庭上讲库尔德语。
It produces spoken and written translations of arabic , kurdish and two afghan languages . It also shows animated graphics of accompanying gestures and body language , and displays pictures of garments , weapons and other objects .
It has so far refrained from using violence against kurdish demonstrations in the north-east , fearing a wider uprising that it may not be able to control .
In a ground-breaking speech in parliament earlier this month , mr erdogan provoked tears when he spoke of the common pain of turkish and kurdish mothers who had lost sons in the conflict .