I was especially fascinated to hear strobe recount khrushchev 's tales of kremlin intrigue .
我特别喜欢听斯特罗布讲述赫鲁晓夫的故事,关于克里姆林宫里的阴谋诡计。
It was the first american consumer-goods maker to enter the russian market , 15 years after khrushchev first sipped its wares .
这是在赫鲁晓夫首次啜饮其产品15年之后,第一个进入俄罗斯市场的美国消费品制造商。
Khrushchev : we have steel workers and peasants who can afford to spend $ 14000 for a house .
赫鲁晓夫:我们也有钢铁工人和农民可以负担得起这种一万四千美元一栋的房子。
Ever since he translated and edited khrushchev 's memoirs strobe had known and cared more about russia and the russian people than anyone else I knew .
自从他翻译并编辑了尼基塔.赫鲁晓夫的回忆录之后,他对俄国及其人民的了解和关心比我认识的任何人都多。
A passionate opponent of nuclear weapons , he telegraphed both the kremlin and the white house during the cuban missile crisis : khrushchev replied , but the telegram to kennedy was returned unopened .
After the first session my people worried that I 'd let yeltsin harangue me the way khrushchev had hectored kennedy in their famous meeting in vienna in 1961 .
Back in the 1950s , gorbachev 's predecessor nikita khrushchev had seen firsthand how precarious was the edifice of the house that stalin built on terror and lies .
Although kennedy in fact agreed to the missile swap and , with khrushchev , helped settle the confrontation maturely , the legacy of that confrontation was nonetheless pernicious .