The crew deployed emergency slides to evacuate passengers on the runway .
机组人员使用了紧急滑梯将乘客疏散到跑道上。
The official warnings to evacuate were clear , the couple said .
老两口说,官方的疏散警告很清楚。
Beaches in the coastal city were ordered to evacuate and cordoned off .
沿海城市的海滩都收到了疏散命令,并被隔离。
He got a call from max mayfield saying that he should evacuate the city .
他接到了马克斯梅菲尔德的一通电话,告诉他应该疏散城市的居民。
The fire front advanced so rapidly that police often did not have time to evacuate threatened blocks even if a way out were open .
大火前锋进展神速,警方经常没有时间让受到大火威胁的街区居民,在逃生道路还没有被封死以前撤离。
He said people within a 3km radius were being ordered to evacuate , while those living between 3km and 10km away were instructed to stay in their houses .
Damage-control operations at the power station were halted on wednesday after smoke poured from one of the plant 's six reactors , forcing emergency workers and technicians to evacuate .
Tsunamis can cross the entire pacific within 24 hours-not much time to evacuate coastal areas with millions of inhabitants , even in rich countries with good communications .
While japan has called for anyone living within 12 miles of the disable nuclear plant to evacuate , the united states dramatically expanded its evacuation warnings wednesday , telling americans to get at least 50 miles away .