Nothing illustrates this better than the recent flip-flop of walid jumblatt , hereditary head of lebanon 's druze minority .
最近一次世袭黎巴嫩德鲁兹少数民族头领,朱巴拉特的人字拖之旅就是最好的佐证。
So talking like a druze , even if it 's clear you aren 't one , could make people jump to conclusions about your political sympathies .
所以,尽管大家都知道你不是德鲁士人,如果你像一位德鲁士人那样说话,也会让众人妄猜你的政治立场。
Recent moves by the regime to arm " popular committees " in loyalist christian and druze areas threaten to increase such strife .
近来在虔诚的基督教徒中实行武装“人民委员会”的政府的举措,将使德鲁士地区的冲突加剧。
The druze relationship with the land was what had originally brought me here to spend a month with the assad family in beit jann eighteen years ago .
十八年前,我来到贝特杰与阿萨德家族相处了一个月,而德鲁士人与土地的关系正是我最初来到这儿的原因。
Since the eleventh century , there has been a sizable druze presence , concentrated in rural , mountainous areas east and south of beirut .
从11世纪开始,就已经有大量的德鲁士出现,主要集中在乡村地区,东部山区和贝鲁特南部。
Two years ago in galilee , a druze community protested the erection of a new tower , claiming that the towers already in their midst had caused cancer rates to skyrocket .
Druze farmers wait with apples they produced for the international committee of the red cross on a roadside in an israeli controlled area of the golan heights .
在戈兰高地以色列管制区域路边,伊斯兰教农民带着他们自产的苹果等候着国际红十字委员会。
Her father , an influential owner-editor murdered four years ago , was greek orthodox , her paternal grandmother a famous druze poet .
Local residents , druze citizens of syria who live prosperously but carefully under israeli occupation , rounded them up and escorted them firmly back over the border .