Canary wharf is a pure banking play , and you could seek a more diversified market .
金丝雀码头纯粹是银行业,你可以找到一个更加多样化的市场。
When hsbc moved to canary wharf in 2003 , it discovered some troublesome neighbours .
当汇丰银行2003年入住金丝雀码头时,它发现一些不太友好的邻居。
An aerial view shows canary wharf near the london 2012 olympic park in london march 27 , 2012 .
2012年3月27日,俯看位于2012伦敦奥林匹克公园附近的金丝雀码头。
Wild birds have caught the canary pox virus , and penguins have been stricken by avian malaria .
野生鸟类已经感染了金丝雀痘病毒,企鹅们也因禽虐而伤痕累累。
Two : tough it out at canary wharf and hope that supply falls to match demand .
选择二:在金丝雀码头撑下去,期待供给会随着需求而下降。
As part of the west india docks , canary wharf warehoused fruit from the canaries .
金丝雀码头作为西印度码头的一部分,仓库中存贮着来自卡那里斯的水果。
The qia invested alongside cic in canary wharf , beginning a dialogue which executives say they intend to continue .
卡塔尔投资局与中投联手投资伦敦金丝雀码头,开启了各位高管表示有意继续进行下去的对话。
At canary wharf , a business district in east london , 1 00000 jobs are supported by only 3000 parking spaces .
在金丝雀码头,位于伦敦东的商业区,仅仅3000个停车位却有100000个服务人员。
In the build-up to the global crisis of 2008 , tiny iceland was a canary in the mine , a leading indicator of wider vulnerabilities .
在2008年全球经济危机逐渐形成之际,小国冰岛成为了矿井中的金丝雀一场更大范围危机的先行指标。
Wildlife may be the canary in the coal mine for the dangers of climate change : even minor disturbances in the environment can influence its susceptibility to disease .