After wintering in wyoming , in may 1860 , raynolds and his party which included naturalist ferdinand vandeveer hayden and guide jim bridger attempted to cross the continental divide over two ocean plateau from the wind river drainage in northwest wyoming .
Stella bridger : it would be nice if it were true .
斯特拉:要是这是真的就好了。
After electing george donner as their captain , the party departed fort bridger in mid-july .
他们选举乔治唐纳作为领队,于七月中旬离开了布里杰堡。
I have known bridger since we were little , he can 't have changed that much .
我认识布里杰因为我们小时候,他不能改变那么多。
After arriving at fort bridger , wyoming , the emigrants decided to avoid the usual route and try a new trail recently blazed by california promoter lansford hastings , the so-called " hastings cutoff . "