Who does not perform any evil deeds by body , speech or mind , who is restrained in three ways - him do I call a brahmin .
不以身语意,行作诸恶业,制此三处者,是谓婆罗门。
The brahmin , believing the tiger 's action to be unjust , seeks support from an elephant , a pipal tree , and a water buffalo .
这位婆罗门认为,老虎这样的行为是不义的,因此向大象、树和水牛寻求支持。
The sacred thread reminds me that I am a brahmin and therefore superior to all .
圣线让我想起我是婆罗门,高于一切。
Mitthu , who was a fastidious brahmin and refused to let people who she suspected of eating buffalo meat into her kitchen , realized she has overlooked this point .
米绨是个挑剔的婆罗门,不允许被她怀疑吃过水牛肉的人进入厨房,凯蒂意识到她忽略了这一点。
He retells the story of a brahmin in colonial india who informed a benthamite official : " I am ten times as capable of happiness as that untouchable over there . "