Mr. bashir recently warned he would shut oil pipelines if the south doesn 't maintain a 50-50 revenue-sharing agreement made in 2005 , or agree to pay a fee for each barrel of oil it produced .
Mr. bashir 's visit to china marks a rare overseas trip by the african leader , who is wanted by the international criminal court for alleged war crimes .
Mr. bashir 's northern government and leaders in the south have been unable to reach an agreement on how to share oil revenues .
巴希尔领导的苏丹北部政府和南部领导人一直无法就石油收入分成达成一致。
Mr bashir and his national congress party were already well ahead in the results already announced from the 11-15 april elections .
巴希尔先生和他的全国党代会已经远远超过4月11-15号的发布的选举结果。
Mr. haroun , like mr. bashir , faces charges by the international criminal court for crimes against humanity .
与巴希尔类似,哈伦也面临着国际刑事法庭反人类罪的指控。
In 2009 , the international criminal court in the hague issued an arrest warrant for mr. bashir on charges of war crimes in the darfur region , making him the first sitting head of state to be charged by the court since it was formed in 2002 .
The bbc 's james copnall in khartoum says president bashir 's re-election could be interpreted as a popular rebuke for the international criminal court , which has issued an arrest warrant against him for alleged war crimes in darfur .
Mr. bashir , who leads northern sudan 's government from khartoum , has threatened to close oil pipelines if the south doesn 't maintain a 50-50 revenue-sharing agreement dating from 2005 , or doesn 't agree to a fee for each barrel of oil it produces .
Pressed by reporters if the u. s.call for accountability meant it welcomes the arrest warrant for mr. bashir , duguid said the icc action " can be a helpful step , " and that the united states will monitor how the case against the sudanese leader proceeds .