I intend to send my combust ancestors for a full bardo and life review beyond death that did not occur at the time that they perished and within the aurora of earth .
我准备送自燃祖先们去进行在他们死亡时和在地球欧罗拉内的时期中没有进行过的完整中阴期和生命回顾。
He leaned forward and said to bardo in a low , emphatic tone .
他把身子俯下,用低低的着重的语气对巴尔多说。
Bardo nursed a vague belief that his property , apart from the library , was adequate to meet all demands .
巴尔多怀着一种模糊的信心,那就是:他的财产,除去藏书之外,是足够应付各种需要的。
My bardo is far from complete and there is much more to go yet ; but I am understanding and learning much .
我的中阴身还远远没有完成,还有很多要来回顾;但是我正在理解并学会很多。
The records of this were recovered and now dream time has been converted into a new plane for continuous bardo or life review to aid the ascension of all humans .
In the choice to ascend , you choose to experience your " bardo " or life review nightly rather than upon death or near death experience .
在选择提升之中,你选择去体验你的“中阴”或每晚的生命审查,而不是死亡或濒死体验。
Bardo is a post life review and sometimes when patterns cannot be forgiven in the life they can be as one passes .
中阴身(bardo)是一种死后的回顾,有时候当相关模式没法在活着时原谅时,可以当去世后原谅。
So if we can recognize the nature of mind in the bardo in the same way as we can now when it is introduced by the master , there is not the slightest doubt that we will attain enlightenment .
因此,我们若能在中阴境相中认证自性,如同现在上师所教授的,毫无疑问地,我们将可觉悟。
That is why the natural bardo of this life is of the utmost importance .
这就是此生的自然中阴最为重要的原因。
Bardo 's jealous ear was alive to the slight movement .