英语短语表(rise to the occasion...run up) - 开开英语翻译

英语短语表(rise to the occasion...run up)

rise to the occasion 能够应付；临机处宜
roll back （计划等）中止；（使
roll in 滚滚而来；拥有大量（
roll out 迁出；铺开；起床；滚
roll out the red carpet 隆重欢迎
roll up 卷起；卷成圆筒形[
root out 彻底根除；<口
rope in <非正>
rope into <非正>
rough it 生活简单
rough up 殴打，伤害
round about <非正>
round off 使圆满结束；弄圆；煞
round out 发胖，丰满起来
round up 使聚拢，围捕；积攒；
rub along <非正>
rub down 把…磨光滑
rub it in <美俚>
rub off （使）摩擦掉；（使）
rub out 磨；擦掉；<美
rub up 擦亮，重温
rub up against 擦到；偶然遇到
rule out 用直线划掉；宣布…不
run across <主英>
run after 追赶；追求；伺候；奔
run against 碰及，碰撞；同…竞选
run along 走开；延伸，贯穿
run around 东奔西跑，奔忙，（尤
run away 逃跑，走掉；逃脱；（
run away with 与…私奔；消耗，用掉
run back over 回忆过去
run circle around 大大超过
run down 撞倒；走下坡路；诽谤
run for 竞选，赶快去请
run in 快速进入，流入；驱车
run into 快速进入…；（使）碰
run into the ground 把…搞得筋疲力尽
run off （使）流掉；减轻体重
run off （使）流掉；减轻体重
run on 继续；不停地讲，滔
run out 用完；耗尽；跑出去；
run out of 用完；耗尽；从…跑出
run out on 放弃，抛弃
run over 造访；驱车送；溢出
run through 贯穿；跑着穿过…；（
run to 趋向，向…去；&l
run to earth 终于找到，追踪到
run to ground （狐狸等）逃入地穴，
run true to form 一如既往
run up 升起；（使）增长；迅

103 条记录 2/3 页上一页下一页 123

每日翻译

“not do things by halves”不是“做事不做一半”

“and a half”不是“一半”

“not turn a hair”不是“不转头发”

“make one's hair curl”不是“让一个人的头发卷曲”

“let one's hair down”不是“让某人的头发放下来”

“hair splitting”不是“头发劈叉”

“ginger up”不是“姜味儿出来了”

“grow on”不是“在……上成长”

“green-eyed monster”不是“绿眼怪物”

“gravy train”不是“肉汁火车”