Which tourist attractions do you prefer when traveling? Historical places or natural landmarks? 你旅行时更喜欢哪些景点？历史遗迹还是自然地标？ Well, historical places are always my first choice when traveling. 嗯，历史遗迹一直都是我旅行时的首选。 What do you usually do when visiting historical places? 参观历史遗迹时，你通常会做什么？ I usually listen to the tour-guide introducing the sights and take notes about important historical events. 我通常会听导游讲解景点，并记录下重要的历史事件。 Can you name some historical places you have visited? 你能列举你参观过的部分历史遗迹吗？ Whenever I travel to a foreign country, I always visit its famous historical places. Some of them are the Pyramids in Egypt, Angkor Wat in Cambodia, Stonehenge in England and the Taj Mahal in India. 每到一个国家旅行，我一定会去参观其著名的文化遗产。比如埃及的金字塔、柬埔寨的吴哥窟、英国的巨石阵和印度的泰姬陵。 What’s your most favorite historical place? Why? 你最喜欢的遗迹是哪处？为什么？ I love the Pyramids the most. Taking a tour around the Pyramids, I can not only enjoy the gorgeous architecture but also learn cultural and historical values of the ancient Egyptian culture. 我最喜欢金字塔。游览金字塔时，我不仅能欣赏其壮丽的建筑，还能够了解古埃及文化的文明与历史价值。 What is the most famous historical place in your country? 你所在国家最著名的文化遗产是什么？ It’s definitely the Statue of Liberty in New York City. 毫无疑问是纽约市的自由女神像。 What’s special about it? 它有什么独特之处？ The statue was gifted by the people of France. It is a symbol of freedom for the US as well as a welcoming sight to people coming to the US from another country. 该雕像由法国人民赠送，是美利坚合众国的自由象征，也是其他国家移民抵达美国时的欢迎景象。 Where is it located? 它位于何处？ It’s located on Liberty Island in New York Harbor, NYC. 它坐落于纽约市自由女神岛。 Should the youth visit historical places instead of other places? 年轻人应该多参观历史遗迹而非其他景点吗？ Sure. Nowadays the youth should visit these kind of places more often in order to preserve historical and cultural values of their country. 当然。如今年轻人更应多参观此类地点，以传承本国的历史与文化价值。