throw dust in one's eyes “Throw dust in someone’s eyes” 字面意思是往某人眼里扔沙子。想象一下，如果你往别人眼里撒灰尘或沙子，他们就看不清东西了。所以这句话引申为：故意迷惑某人、使人无法识破真相。 He tried to throw dust in my eyes with all those big words, but I knew he was lying. 他用那些高深词汇想糊弄我，但我知道他在撒谎。