过去的,就让它过去吧。用英语怎么说 ? 

过去的,就让它过去吧。的英语翻译是:

Let bygones be bygones.

句子单词讲解

1. let
单词释义: 允许,任由;让,随;假设;出租
应用场景: CET4|TEM4|IELTS|考 研|CET6
相关短语:
别让我失望。
Don't let me down.
不要让机遇从我们身边溜走。
Don't let chances pass by.
你们最好是让她一个人呆会儿。
You'd better let her alone.

2. bygones
单词释义: n.过去的(不愉快的)事( bygone的名词复数 )

3. be
单词释义: v.是;有,存在;做,成为;发生aux.用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质
应用场景: CET4|TEM4|考 研|CET6
相关短语:
一定要小心!
To be careful!
我马上回来。
I'll be back soon.
别谦虚了。
Don't be so modest.

4. bygones
单词释义: n.过去的(不愉快的)事( bygone的名词复数 )