太离谱了。用英语怎么说 ? 

太离谱了。的英语翻译是:

It's going too far.

句子单词讲解

1. going
单词释义: n.出行,离去;出发;行为;工作情况adj.活着的,现在的;进行中的,营业中的;现行的;流行中的v.进行(go的现在分词)
相关短语:
去看场电影怎么样?
How about going to a movie?
你要举行聚会吗?
Are you going to have a party?
我去补习学校了啊。
I'm going to cram school now.

2. too
单词释义: adv.也;太;很;非常
应用场景: CET4|TEM4|考 研|CET6
相关短语:
好得难以置信。
It's too good to be true!
你不可好高骛远。
You mustn't aim too high
星星太遥远了。
The stars are too far away.

3. far
单词释义: adv.久远地;(问到或谈及距离时说)有多远;到很远距离;到很大程度adj.远的;遥远的;(某方向的)最远的;远端的n.远方
应用场景: CET4|TEM4|GRE|考 研|CET6
相关短语:
星星太遥远了。
The stars are too far away.
不要走太远,可以吗?
Don't go too far away.Alright?