仔细看,凑近了看。用英语怎么说 ? 

仔细看,凑近了看。的英语翻译是:

Look real close.

句子单词讲解

1. look
单词释义: vt.& vi.看,瞧vi.注意;面向;寻找;看起来好像n.看;(尤指吸引人的)相貌;眼神;样子int.(插话或唤起注意)喂,听我说
应用场景: CET4|TEM4|考 研|CET6
相关短语:
你今天真漂亮。
You really look sharp today.
期待您的光临。
We look forward to your visit.
你看上去好像满不在乎。
You look as if you didn't care.

2. real
单词释义: adj.真的;真实的,现实的;事实上的;真诚的adv.真正,实在;确实地n.实在,现实;实数
应用场景: CET4|TEM4|考 研|CET6

3. close
单词释义: adj.紧密的;亲密的;亲近的vt.关;结束;使靠近vi.关;结束;关闭adv.紧密地n.结束
应用场景: CET4|考 研|CET6
相关短语:
不要坐的离电视太近。
Don't sit too close to the TV.
如果你闭上眼睛,一口气把所有的蜡烛都吹灭,愿望就会实现。
Then if you close your eyes, and blow out all the candles in a single breath, the wishwill come true.