诏书的英文,诏书用英语怎么说,诏书的意思

诏书的英语翻译

诏书的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释

天皇陛下已经发出诏书,表示日本同意接受《波茨坦公告》条款。
His majesty the emperor has issued an imperial rescript regarding japan 's acceptance of the provisions of the potsdam declaration .
新通过的法案因其对道德以及民族主义的浓墨渲染,它和1890年为教育制定的“帝国诏书”(imperialrescript)有几分相象。
With its heavy emphasis on morality and nationalism , the new legislation bears some resemblance to the imperial rescript on education of 1890 .
这一新法案特别强调道德责任以及民族主义,同1890年的教育敕语如出一辙,自该敕语颁布时起至二战结束的几十年里,日本学生一直都被强迫要能在天皇肖像面前,一字一句将其背诵出来。
With its heavy emphasis on morality and nationalism , the new legislation bears some resemblance to the imperial rescript on education of 1890 . In the decades up to the end of the second world war , children were forced to memorise the rescript and recite it , word for word , before a portrait of the emperor .