讲究的英语翻译
讲究的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 食品和服务都是很精致的。
- The food and service are exquisite .
- 我确信你会同意的，它看起来真精致。
- It looks truly exquisite I 'm sure you 'd agree .
- 饥饿不可能再是一个动机，因为只需轻轻一点头，希腊奴隶就会奉上精美佳肴。
- Hunger could no longer be a motive , for greek slaves supplied them with exquisite viands at the slightest nod .
- 这是一个美丽、简单、优雅的理论。
- It is a beautifully simple and elegant scheme .
- 优雅的腕表更能起到事半功倍的效果。
- An elegant watch can double as jewelry .
- 18岁的你（可能还带着一点宿醉）朗读自己那可怜但雅致的作文。
- Aged 18 , perhaps hungover , you read out your pitiful but elegant essay .
- 那是缓慢而昂贵的生产。
- It is a slow and costly business .
- 汽车制造商的工厂几乎昼夜不停，支付着昂贵的加班费同时推迟保养维修。
- Automakers have been running their factories almost around the clock , paying costly overtime and deferring maintenance .
- 使用这种方式制作的电池往往是小型的和昂贵的，适用于特殊设备比如传感器。
- Batteries made this way tend to be small and costly , suited for specialist devices like sensors .
- 他们特意不去建造一个带有自我意识风格的酒店，相反，他们提供一个雅致的乡村港湾，儿童喜欢的高科技设施。
- They were careful not to create a self-conscious design hotel and instead offer a tasteful country house haven with hi-tech trim that 's child-friendly .
- 一个优美的、不凌乱的并且只关注在商品上的设计将会使得消费者很快找到他们所想要的。
- A tasteful , clutter-free design that places the focus on the product ( and nowhere else ) will allow the shopper to find what she wants faster .
- 事实上，餐馆内饰颇为美观大方，但也寻常得令人惊讶：瓷砖地面、白色墙壁、舒适的桌椅，以及遍布各处的斗牛犬小摆设（为了纪念餐馆的名字60年代餐馆原主人一对德国夫妇为其命名）。
- Actually , the interior is tasteful yet amazingly unremarkable : terracotta-tiled floors , whitewashed walls , comfortable chairs and tables , and bulldog knick-knacks everywhere ( in honour of the restaurant 's name , bestowed by the original owners , a german couple , in the 1960s ) .