若有若无的英语翻译
若有若无的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 如果有神告诉你，明天，或者后天你肯定将死去，你将不会在意到底是后天还是明天，除非你的精神状态处于最卑鄙的境界，因为有什么差别呢？
- If any god told thee that thou shalt die to-morrow , or certainly on the day after to-morrow , thou wouldst not care much whether it was on the third day or on the morrow , unless thou wast in the highest degree mean-spirited-for how small is the difference ?
- 况且，就算法国能分到一杯羹，到底能拿到多少也还值得怀疑，因为这些钱是被指定用于欧元区最孱弱的国家，而不是像法国这样一般被视为“核心”的国家。
- And it is doubtful france will see much , if any , of that cash as it is earmarked for the weakest eurozone members , not for a supposedly " core " member like france .
- 如果你是个女人，我建议你下星期练习克制给予男人任何非请求的建议或批评，这样你生命中的男人不只会感激你，还会对你更殷勤、更有反应。
- If you are a woman , I suggest for the next week practice restraining from giving any unsolicited advice or criticism . The men in your life will not only appreciate it , but also will be much more attentive to your needs and responsive .