绰约的英语翻译
绰约的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 虽爱极了苏州巧夺天工的私家园林,惟妙惟肖的刺绣技艺,清丽妩媚的昆曲评弹,古朴婉约的水巷风情,但目光陷在这“假山假水城中园”中久了,终不免有些视觉疲劳和味觉寡淡,想另觅佳境。
- Although I loved very much wonderful natural private garden , fine resemblance embroidery , clear charming kunqu and pingtan , and unsophisticated graceful style of water allay , I spend my sight so long on the " garden in city with fake hills and waters " that I feel visual fatigue and want to look for other good places .
- 《春江花月夜》通过委婉质朴的旋律,流畅多变的节奏,形象地描绘了月夜春江的迷人景色,赞颂了江南水乡的优美风韵。
- Through tactful melody and fluent changeful rhythm , this music describes the charming scenery of the moonlit night and spring river , eulogizing the graceful charm of south china regions of rivers and lakes .
- 格拉迪丝则害羞、忸怩,沉默寡言,缺乏迷人或优雅的风度。
- Gladys was shy , self-conscious , quiet and without charming or graceful manners .
- 但是初和耿证明了这也许无所谓。
- But chu and geng show why it may not matter .
- 楚先生广为流传的照片展示了房内带软垫的墙壁。
- Mr chu 's widely circulated pictures showed rooms with padded walls .
- 美国总统当选人奥巴马宣布了他的新的能源部长史蒂芬.楚。
- In december us president-elect barack obama announced his new energy secretary , steven chu .