禁欲的英语翻译
禁欲的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 冯隆普先生,一位善写俳句的禁欲主义者和虔诚的罗马天主教徒,参与欧盟高级别峰会的经历屈指可数,但具有长期与他的那些脾气暴躁的同僚共事的丰富经验,这还要多谢比利时的多语言联合政府。
- Mr van rompuy , a haiku-writing ascetic and devout roman catholic , has little experience of eu summitry , but years of training in the management of fractious partners , thanks to long service in multilingual coalition belgian governments .
- 不过,特里谢和拉米代表着公共生活禁欲苦行的一面,而儒雅可亲的斯特劳斯-卡恩却是一个“喝香槟的社会主义者”,他有一个名人妻子,他还以人际交往能力和灵活的政治哲学著称。
- But while mr trichet and mr lamy represent an ascetic side of public life , the suave and affable mr strauss-kahn is a champagne socialist with a famous wife , noted for his people skills and a flexible political philosophy .
- 这一场景中还有个姓霍瓦特的审查员,他正以一种“禁欲主义的朴素”的形式来过日常生活,这样他就可以省下钱来休整整一年的假期。
- In the scene , readers are introduced to an examiner with the last name of hovatter , who is practicing a form of " ascetic frugality " in his personal life , so that he can afford to take off a full year of work .
- 我应该知道和尚奉行禁欲主义,还好他没有生气。
- I should have known that monks practice asceticism . But he wasn 't offended .