疑神疑鬼的英语翻译
疑神疑鬼的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 到现在,许多的读者可能会怀疑我正在通过改变辩论的范围,来逃避克鲁格曼的迎头一击。
- Thus far some readers may be suspicious that I 'm trying to wriggle out of krugman 's headlock by changing the terms of the debate .
- 美国驻华大使洪博培(jonhuntsman)上周在一次讲话中承认,美国人往往对国有企业持怀疑态度。
- In a speech last week , jon huntsman , us ambassador to beijing , conceded that americans tended to be suspicious of state-owned companies .
- 然而,长期以来英国人对外国人的看法是一分为二的,他们此一时屈尊俯就,满腹狐疑,彼一时却能转变为盲目崇拜的眼光显而易见,这次能让英国人乐观的一个主要原因是意大利人法比奥卡佩罗(fabiocapello)成为执教官。
- Yet there is a perennial duality in english attitudes to foreigners , which can be suspicious and patronising , but also , sometimes , reverential and entranced . Revealingly , england 's main reason for optimism is an italian , the manager fabio capello .