横眉立目的英语翻译
横眉立目的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 我始终这么看:他就是个甩手掌柜,竭力使自己和身外之物脱离干系,试图摆脱生活的重力,但所采取的方式却又是那么的笨拙和心存侥幸,因而他从来都没能达到他要找寻的那种失重的状态。
- It always seemed to me that he was in a perpetual state of unburdening ; trying to slough off his connection to material things , attempting to defy life 's gravity , but with such clumsiness or ill luck that he could never attain the degree of weightlessness that he sought .
- 肯尼迪总统看到的是他所率领的人民的个性:我们的坚韧;我们的无畏;我们美国与众不同的能力,这种能力历经考验,在整个历史进程中反复展现,它造就未来,使世界焕然一新。
- What president kennedy understood was the character of the people he led : our resilience , our fearlessness , our distinctly american ability , revealed time and again throughout history , to defy the odds , to fashion our future , to make the world anew .
- 至于那株大树,树身雄伟,枝丫粗大,似乎不把春夜寒霜放在眼里,不怕它会损害那依然光秃的枝柯。
- As to that great tree , strong-trunked and broad-armed , it seemed to defy a spring-night frost to harm its still bare boughs .