暮气沉沉的英语翻译
暮气沉沉的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 他们所有人都有些问题:他们对什么都漠不关心,内向孤僻,一个人的时候却很开心。
- But there was something wrong with all of them : they were apathetic , withdrawn , happiest when left alone .
- 但是在干了几个月或一年这样的工作之后,经常看到他们对工作变得麻木不仁,甚至干的很郁闷。
- But after several months or perhaps a year of this type of work , it isn 't uncommon to see them becoming apathetic and even depressed about their work .
- 问题在于大多数的细胞仍然无动于衷,或者是它们是没有影响力的。
- The problem is that most of the cells are still apathetic or disempowered .
- 夏普这一季度依旧惨淡。
- Sharp had another dismal quarter .
- 美国经济增长的前途黯淡,而解决问题的政策方案又难以捉摸。
- The future of american economic growth is dismal , and policy solutions are elusive .
- 面对黯淡的经济前景,缅甸4800万人口中有100万人逃到了泰国。
- Faced with dismal economic prospects , 1 million of burma 's 48 million people have fled to thailand .
- 我们本周的调查报告解读了大选背后的阴郁背景。
- Our survey this week explains the gloomy background to that election .
- 但这似乎并不能使公众面对阴郁的经济前景时有多一丝的快乐。
- But it is unlikely to make people any happier about gloomy economic prospects .
- 在黯淡的经济环境中,债券市场是华尔街的一个亮点。
- The bond market is a bright spot for wall street in an otherwise gloomy environment .
- 湿乎乎的三明治会让你午后昏昏欲睡。
- Soggy sandwiches create lethargic afternoons .
- 这只猫在中午时就不活泼了。
- The cat became lethargic at noon .
- 这个城市又热又潮湿,人人都变得没精打采。
- The humidity and heat in the city makes everybody lethargic .