对比的英文,对比用英语怎么说,对比的意思

对比的英语翻译

comparison    contrast    balance    ratio    

对比的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释

也许这样的对比有点牵强。
The comparison is perhaps farfetched .
两国的对比还可以再深入一些。
The comparison can be pressed further .
但这一比较是有缺陷的。
But the comparison is flawed .
与此形成对照的是,比利时却未能理得清楚。
By contrast belgium has muddled through .
应该如何解读这尖锐的对比?
What explains this stark contrast ?
人们认为,这种同情与汽车制造商受到的苛刻待遇形成对照。
This sympathy is perceived to contrast with the harsh treatment of carmakers .
它把自己的命运放入天平。
That put its fate in the balance .
我把它称作天平受力模型。
I call it the fore balance model .
不过,天平就要倾斜了。
But the balance is about to tip .
去年,这一比率反过来了。
That ratio flipped last year .
但该国的债务比率实在太高了。
But the debt ratio is too high .
政府要求的一级权益资本率目前仍是个未知数。
Its desired equity tier-one ratio remains unknown .