实细的英语翻译
实细的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释
- 未取得《上海市房地产经纪人员资格证》,擅自从事房地产经纪活动的,没收其非法所得,并可处以非法所得一至三倍的罚款。
- For those who have undertaken broking activities without obtaining the qualification certificate for shanghai real estate agent , their illegal income shall be confiscated and a fine one to three times their illegal income may be imposed .
- 但对香港媒体来说,唐英年是一位冷血官僚,比起困扰香港社会的各种问题,他更感兴趣的是美酒与豪宅。
- But to hong kong 's press , tang is a bloodless bureaucrat , more interested in fine wine and real estate than in the social problems afflicting the territory .
- 美国和其他国家仍然不得不微调他们的防火墙,来区别小障碍和真正的威胁。
- America and other countries still have to fine-tune their cyber-defences to distinguish mere nuisances from real menaces .