光彩的英语翻译
光彩的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 由于他的发明，在那些照片里，家里有许多灯光；它们的辐射几乎现在也可以觉察到。
- Thanks to his invention , the home bursts with light in those pictures ; the radiance is almost palpable .
- 因为如今重新翻开它，涌现于我脑际的首先是光焰照人的火烧云。
- Because reading it again now the scenery sprang up in my mind was still the burning clouds like the flare radiance shining the people .
- 我走上街头，盲目地哭泣着，不清楚那眼泪是为了银幕上的悲剧，为了我自己的无望，还是为了那些感受不到《擦鞋童》光辉的人们带给我的疏离感。
- I walked up the street , crying blindly , no longer certain whether my tears were for the tragedy on the screen , the hopelessness I felt for myself , or the alienation I felt from those who could not experience the radiance of shoeshine .
- 画师把它们跟动物胶和牛胆汁混合，以使颜色的光泽长存。
- They are mixed with animal glue and ox bile to make the lustre stay .
- 魅力指数：学校公主的光彩在事情变得有点像“苍蝇王”时消散了。
- Glamour rating ? The school princess lustre soon dissipates when things start to get a bit lord of the flies .
- 拉文纳因其马赛克而闻名于世；一群游客从一个教堂来到另一个教堂，伸出脖子去看高处布满灰尘的穹窿上微小多彩的有色玻璃昏暗的光泽。
- Ravenna is famous for its mosaics ; hordes of tourists move from one church to another , craning their necks to glimpse the dim lustre of tiny multicolored smalti high up under dusky vaults .
- 几个超越巴洛克式辉煌的电车站是带有少许荣耀的结构。
- A few tram stops beyond the baroque splendour is a structure that has little to do with glory .
- 忐忑不安、野心勃勃的罗马贵族，把他们的足迹留在了罗马，所以才会有我们今天看到的璀璨和辉煌。
- Nobles , whether blowing up buildings with fireworks to make piazzas , or designing fountains to denote their bountiful wealth , created the dazzling splendour we see today .
- 夜慢慢委婉地倾泄它的华美。
- Slowly , gently night unfurls its splendour .
- ellen耳垂上的钻石耳钉闪闪发光。
- Ellen 's ears glow with diamond earrings .
- 我们将要从后面给行星一个十分微弱的发光效果。
- We are going to give our planet a very slight glow from behind .
- 来自太阳的带电粒子与地球高层大气中的分子发生碰撞时，产生辉光，此即南，北极光。
- The northern and southern lights result when charged particles from the sun collide with molecules high in earth 's atmosphere , generating a glow .