主旨的英语翻译
主旨的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- 灵魂是一种非物质的物体。
- The soul is an immaterial substance .
- 实质意义总是会战胜象征意义。
- Substance should always trump symbolism .
- 物质滥用，绝大多数公司都有员工手册。
- Substance abuse most companies have employee handbooks .
- 潜在客户在阅读营销材料时可能会得到翻译的要点，但成功的营销文本通常需要不仅仅是传达一个总体观念。
- Potential customers reading marketing materials may get the gist of a translation , but successful marketing text usually needs to convey more than just a general idea .
- 这是2003年去世的英国历史学家休特雷弗-罗珀谩骂某些品鉴家的要点。
- That is the gist of some virtuoso invective by hugh trevor-roper , a british historian who died in 2003 .
- 这只是该方法的要点，当然，这过于简单化了一点。
- That 's the gist of the method , but of course , that 's a tad over-simplified .
- 这些号称提供咨询服务的公司让投资者付费以获得某些特定公司和行业的投资建议，其中一些建议可能包括了非公开信息。
- These firms , which purport to provide consulting services , enable investors to pay them for advice on specific companies and industries , some of which may include non-public information .
- 该机构还发现“社会工程诈骗”增多，例如声称来自银行，盗取个人信息以实施身份盗窃的“网络钓鱼”信息。
- His group also found more cases of " social engineering fraud " -- like " phishing " messages that purport to come from a bank and seek personal information that could be used for identity theft .
- 此外，留下来植根于非洲大陆的创作文化之大部，包括《宽尼文学期刊》在内，都靠西方捐款者的金钱扶持，而这些金援者却正是非洲作家们号称要斥责的人。
- Separately , much of the african writing culture that remains on the continent , including kwani ? , Is propped up with cash from the western donors that african writers purport to excoriate .