不揣冒昧的英文,不揣冒昧用英语怎么说,不揣冒昧的意思

不揣冒昧的英语翻译

不揣冒昧的英文和例句“点击”或“选中”例句中的单词,就可以看到词义解释

一个有洁癖的房东肯定会忍不住时不时的把他的房间都重新涂成白色,而他并没有注意到他除去的是他人的灵感和学识但是我敢说,那些美好的事物总不会得到应有的尊重。
A cleanly landlord must have , forsooth , his rooms new painted and white-wash 'd every now and then , without regarding in the least the wit and learning he is obliterating ...... but I may venture to say , that good things are not always respected as they ought to be .
直到最近,伦敦的南边地区才值得去看看,过去是一个荒凉的、林立着许多仓库和码头的地段,但是一次成功的改造,把这个区域变成伦敦南部的重心地段。
Until recently , there was little reason to venture to london 's southwark neighborhood , a bleak urban jungle of warehouses and wharves . But a successful effort to transform the borough has shifted london 's center of gravity south .
比如富士通本想卸掉亏损不断的硬盘业务这个包袱,但最近却全资控股了一家销售电脑的合资企业来帮助进入电脑相关的服务领域。
Fujitsu , for example , hopes to unload its loss-making hard-disk business , but it recently took full control of a joint-venture to sell computers as part of a push into computer-related services .